Weilbach gehört zur Stadt Flörsheim.
Flörsheim liegt im Rhein-Main-Gebiet etwa in der Mitte zwischen Frankfurt und der Landeshauptstadt Wiesbaden, auf der anderen Main-Seite gegenüber der Opel-Stadt Rüsselsheim.
Dadurch sind viele bekannte Orte der Umgebung schnell erreichbar: